Razlike med zaposlenimi pari. Sayo se odloči pustiti službo, da bi čim več časa preživela s svojim možem. Njen šef, Muroi, opazi željo, skrito v Sayovem srcu, in iz Sayo potegne sočutje s poudarjanjem lastne osamljenosti po nedavni ločitvi, ter se ji približa ...